TITLE: 東京都~ドンキホーテ AUTHOR: 小犬仔 DATE: 01/31/2017 06:38:36 PM CATEGORY: 苗場滑雪場跨年之旅 STATUS: publish ---- BODY:
銀座的夜晚真是漂亮!
來唐吉軻德掃貨囉!
還可以免稅喔!
唐吉軻德蛙鵝
地上還有光雕投影呢,真炫!
看不出來是哪裡投射下來的呢!
其實這些巧思就是不做不會怎樣,但做了很不一樣哪,所以日本才會如此不同凡響啊!
-----
--------
TITLE: 東京都~代官山T-SITE+蔦屋書店(TSUTAYA BOOKS)+アンジン(Anjin)
AUTHOR: 小犬仔
DATE: 01/30/2017 10:36:54 PM
CATEGORY: 苗場滑雪場跨年之旅
STATUS: publish
----
BODY:
買票前往代官山。
喔喔!發現野生繩文豬!
お値段以上~ニトリ!
會來這裡買家具的人,應該都是住在代官山的人,在這裡出沒的人不論男女都很會打扮,真不愧是名聞遐邇的代官山啊!
目黑川,很多日劇都是在目黑川沿岸拍的!
繩文豬覺得太冷去超商買暖暖包來貼
許多店家都歇業
每到新年,日本家家戶戶就會在門前裝飾注連繩,這些裝飾叫做「しめ飾り」,注連繩的由來是取自於神話。
天照大神因為其弟須佐之雄命老是做壞事而覺得火大,便躲到天之岩屋。天照大神為太陽神,一旦他藏起來世界就變得漆黑。眾神因此覺得困擾,便在岩屋外飲酒跳舞,希望能引出天照大神。天照大神因聽到外頭喧鬧聲,好奇地出來觀看,此時眾神一起關上岩屋大門,並用注連繩綁住岩屋大門,避免天照大神又再躲回岩屋裡。
之後注連繩就裝飾在被認為有神寄宿的場所。除了神社外,巨大岩石、巨木、海中奇岩、湧水池等有注連繩裝飾的地方,都被認為是有神明寄宿其中。另外注連繩也有結界的含意,可防止不乾淨的東西或災厄進入範圍內。神社中的注連繩,代表繩內範圍為神的領域,禁止外人隨意進入。
家家戶戶裝飾注連飾,代表迎接神明進住自己家中,並留住神明避免神明離開。
注連飾所使用的物品,有其各別的意義。
橙(ダイダイ、苦橙)代表「希望家族代代繁榮」。
裏白(うらじろ、裡白)代表「希望自己能表裡如一,以潔淨的心度過一年」。
ゆずり葉(交讓木)代表「希望家族後代能一直承接下去」。
昆布代表「喜悅」。
注連飾可裝飾在家裡神壇,或大門玄關。另外,家中有水的地方也被認為是神明寄宿場所,所以廚房和廁所也是裝飾注連飾的地方。有些人還會將其裝飾在車子上,避免事故發生。
注連飾會在年前便裝飾,開始裝飾的日期大約落在25~28日,29日發音近似苦難、痛苦的苦,而且還是雙重苦,以及31日是趕在跨年前才趕緊裝飾,叫做「一夜飾」,被認為是對神明失禮的行為,所以開始裝飾注連飾的日子不會落在這兩天。
松之內結束時就是拿下注連飾的時候。松之內是指裝飾門松的期間,本來是指1月15日。但關東地方認為1月11日進行鏡開時還放著門松並不對,因此在1月7日便收起門松與注連飾。但關西地方仍有許多地方和以前一樣,在1月15日才會拿下注連飾。
注連飾每年都必須使用新的,1月15日神社會舉辦「どんど焼き」,拿下的注連飾就可以拿去燒掉。
古時的鏡子是呈圓形,且鏡子在古時會被使用在神事中,是三種神器之一,認為神明會寄宿在其中,因此新年時會裝飾仿造鏡子做成的鏡餅,代表和神明一同慶祝新年之意。
放鏡餅的台子叫做三方或三寶,是進行神事時所使用的台子。鏡餅上放的是橙,以前雖然如其名放的是橙(苦橙),但現在都是使用柑橘替代。橙代表子孫代代繁榮。放在鏡餅下面,一直垂掛到台下的紅白相間的紙叫做御幣或四手,帶有繁榮之意,而紅色也代表除魔的意思。鏡餅下方舖著的紙叫做四方紅,帶有希望整年繁榮之意。
鏡餅還常可看到裝飾著綠葉,使用的是蕨類植物,蕨類的老葉和新葉會一起成長,象徵繁榮不斷之意,且其成雙成對,象徵夫妻圓滿之意。
鏡餅通常是12月28日裝飾,這是因為8代表吉祥的數字,而9則和上述一樣代表苦,所以會避開29日裝飾。
拿掉鏡餅的日子是1月11日,因為數字都相同,也有代表吉祥之意。拿掉鏡餅的日子叫做「鏡開」,由家人一起分食鏡餅,可做成雜煮或汁粉,吃下後象徵得到神明的加持。
來到我們的目的地,代官山T-SITE。該設施的外牆採用「T」文字組成,很有設計感。據說建設代官山T-SITE的Culture Convenience Club集團在構思該建物的地點時,便只將目標鎖定在代官山,其最重要的理由就是沉睡在代官山這片土地的歷史。
根據中澤新一的著作「アースダイバー」,東京在繩文時代是一片結構複雜的海口,那個時代的涉谷還是一片海,而代官山是陸地,人們都在此生活。由此可窺見涉谷和代官山的地理環境不同,代官山是屬於高地上的地區。
時代變遷,本地地勢優良,造就了許多歷史。自古以來便是武家和富有商家的住處,其後各國更在此地設置大使館。而代官山地標ヒルサイドテラス的成立,更是提高了此地的格調。ヒルサイドテラス是由朝倉家與建築家槙文彥花費30年光陰建成,慢慢為當地的氣氛與文化做出定位。
代官山T-SITE,位於水戶德川家屋敷的遺跡上。對面有丹麥大使館和埃及大使館,以及ヒルサイドテラス。該設施在進行地基工程時,挖出好幾個巨石,雖然出處成謎,但推測有可能是放置於水戶德川家庭院中的物品。於是該設施便將其中幾個巨石,放置於設施腹地範圍內,讓這些石頭靜靜地訴說歷史。
這裡有賣文具,還提供在筆上印上姓名的服務。
本設施共有3號館,每號館都是雙層建築,各號館的一樓主要是書、文具、旅行顧問、以及星巴克。
2樓則有電影、兒童區、酒吧餐廳、音樂。
館與館之間有樹木綠地
還有暖爐讓人在外面也能溫暖地閱讀。
代官山T-SITE腹地內的餐廳。
1號館門前放著門松。
星巴克總是和一些書店或高質感的店家做配合,之前還因工作看到星巴克和JINS也在做異業結合。星巴克的行銷手法真的很厲害!
從遠處觀望設施也是呈現一個大大的T字。
在外頭看書別有一番風味
走進設施內部看看!
星巴克
台灣相關書籍
音樂專區
可以坐下來一邊聽音樂一邊看書,不過我們是來拍照的ㄎㄎ!
這邊都是電影!
真是琳琅滿目啊!
青蛙裝文青在這邊買了本書來看!日本人真的是個很怕被人知道自己在幹嘛的民族,連書都要包得緊緊的,深怕別人知道自己在看什麼書。
逛累了來2號館2樓的Anjin吃晚餐!
可用平板電腦點餐,真是高級啊!
座位席都坐滿了人,我們被分配到吧檯座位!
但吧台前面就是工作人員,這樣吃起飯來講起話來都很彆扭,所以我們等人走了後換到一般座位!
不過也因為這樣可以近距離拍拍吧檯也不錯!
餐廳的周圍布置都是書!書!書!在書的環繞下吃飯生平還是第一次!
吧檯的壁面也是呈現一本本的書互相堆疊的設計。
青蛙點了拿坡里義大利麵!好吃
我點了骰子牛排!超好吃!真是滿足!
日本的室內裝潢也是很講究配色,利用書本當作裝飾品,書的顏色還都有挑選過並放在適當的位置,真厲害!
雜誌的擺放方法也是亂中有序哪!
柱子也是用可以反射的材質,盡量減少柱子的突兀感。
好妙的一幅畫,超現實的感覺!
將書當裝飾品還真是有趣啊!
吃完飯從樓梯走下一樓!
心滿意足地離開!
腹地內還有奇怪的生物!晚上看起來毛毛的!
代官山T-SITE除了蔦屋書店外,還有其他設施,下次如果有時間可以再好好逛一下!
代官山真的是個很時尚又特別的地方!
-----
--------
TITLE: 東京都~DALLOYAU
AUTHOR: 小犬仔
DATE: 01/25/2017 09:52:12 PM
CATEGORY: 苗場滑雪場跨年之旅
STATUS: publish
----
BODY:
回到東京先去飯店辦入住手續
先到房間放行李
銀座街上日本人很少,整條街都空空的,沒什麼店家營業,倒是中國人一團接一團地來。
就像台灣的舊曆年一樣。
本來要來這家shiseido parlour買東西的,結果也沒開。
相關資料可看
只好拍拍幾張照片過過乾癮。
青蛙查到的文明堂咖啡廳也沒開。
最後就來在mAAch + N3331買馬卡龍的dalloyau吃下午茶。
走上二樓的餐廳!
1682年,侍奉孔代親王的シャルル・ダロワイヨ(dalloyau),在宴會上提供的麵包受到青睞,而被招攬至路易14麾下。其後dalloyau一族兄弟4代,皆在凡爾賽宮侍奉國王,並成為「Officier de bouche(御廚)」的成員之一,是當時法國料理界最高水準的集團。dalloyau兄弟與其孩子們就這樣成為貴族,擁有在國王面前帶劍的資格。而他們也因其職位,可參與國王用餐,並可參加國王的正式儀式,以及參與宮廷料理相關研究。
其後,法國發生法國革命,過去的社會制度崩壞,dalloyau也喪失了御廚地位。而其子孫ジャン・バティスト・ダロワイヨ,則為了持續守護dalloyau一族的傳統,在1802年於巴黎創設了「美食之館 dalloyau」。他統整了所有與美食有關的活動,提供當時的資產階級已調理好的食物,讓這些人可以在家舉辦派對。他在巴黎的Faubourg Saint-Honoré(聖奧諾雷郊區街)開設了店鋪,至今仍是dalloyau的總店。
1982年,株式會社不二家和dalloyau公司簽約,在東京自由之丘開設了法國國外的第一家分店。1989年銀座本店開店,由不二家100%出資的株式会社ダロワイヨジャポン成立。至2008年止,全球31家店鋪中,有23家店分布在日本與韓國。
店內氣氛高雅,鄉巴佬的我沒什麼機會來這種地方呢。
青蛙的咖啡
沒吃中餐的我,點了一份三明治,真的超好吃的!讚讚讚!
甜點則有八個可以選,服務生會專程端來盤子給我們看樣本,當然這些樣本都是可以吃的,只是選好了以後,服務生會回去拿新的送過來。
青蛙選的這個甜點超棒的,好吃的超出我的想像!!!
還有許多可愛的甜點!
一樓的店面放著許多蛋糕
日本這個國家對顏色真的很講究,不只反映在國民穿著、建築、設計、出版物,也反映在食物的配色上,超厲害的!
蛋糕也變成一種藝術品了。
超棒的店,以後有機會還想再來!
逛完銀座要去代官山囉!
-----
--------
TITLE: 新潟県~上越新幹線
AUTHOR: 小犬仔
DATE: 01/25/2017 08:00:37 PM
CATEGORY: 苗場滑雪場跨年之旅
STATUS: publish
----
BODY:
2017年1月1日一早,我們離開了苗場王子大飯店,這次苗場的回憶真的很棒,很依依不捨。
在越後湯澤站等新幹線順便買些土產!
日本新年都會在門前放門松,門松照片如上。古時認為神明會寄宿在樹梢上,因此門松代表迎接年神回家的物品。在各種樹中,松樹的日文發音近似祭祀,加上松樹自古在中國就代表長壽繁榮的象徵,因此日本也將松樹當作是吉樹,而有新年放置門松的習慣。能劇舞台的背景一定畫有松樹,因此松樹也是象徵日本文化的樹木。
新年將松樹帶回家的風俗由平安時代開始,而到了室町時代,則變成像現代一樣,將其放置於門口作為裝飾。
月台等車!
每進入新的一年,新幹線提供的餐點便會做更換,因此我們手上的這張點單,都是今天才剛換上的,點單上的日期還寫著2017/1/1起呢。
讓人好想點點看新的餐點呢。
不過途中都沒有販賣人員出現就是了,殘念!
穿過長長的隧道離開雪國新潟後,就是放眼望去見不到一片雪的群馬縣了。
回到東京車站囉!
-----
沒有留言:
張貼留言